di Gianni Poletti
Parlar da Stòr - parole, modi di dire e tradizioni della gente di Storo – seconda edizione riveduta e corretta
pp.527, cm. 17,5 x 23,5 – con foto in bianco e nero
Prezzo di copertina: € 30,00
Data di pubblicazione, Storo  2008
Le 1.300 copie della prima edizione di Parlar da Stòr, parole, modi di dire e tradizioni della gente di Storo, pubblicata nel dicembre del 2007, si sono esaurite nel giro di tre mesi. Il libro ha trovato una grande accoglienza ed ha suscitato un’importante riflessione sul dialetto. 
Questa nuova edizione ha 24 pagine in più della prima e si presenta con un’impaginazione rinnovata in molte parti. Sono state rivedute alcune inesattezze della grafia, sono stati introdotti circa 50 termini nuovi e 8 schede nuove. Parecchi vocaboli già presenti nella prima edizione sono stati arricchiti di ulteriori proverbi e modi di dire. Soprattutto sono state inserite una settantina di fotografie d’epoca consegnate, per gran parte, da Attilio Zontini Canèla che le ha ricavate da vecchie lastre di Pierino Zontini Mareano. 
Nella nuova edizione non si trova invece quello che alcuni lettori hanno chiesto, ossia un’appendice o un CD con il vocabolario italiano-dialetto. Nonostante un tentativo in questa direzione, l’Autore vi ha poi rinunciato.Prima di tutto per la complessità dell’integrazione e il conseguente aumento di spesa, in secondo luogo perché ne sarebbe uscita snaturata la caratteristica principale di Parlar da Stòr, che oltre a un vocabolario vorrebbe essere una re-immersione nella cultura popolare storese.